周日青一人到五台山，留下
纪晓岚(赵亮饰)独自行路，遇到劫匪尤三麻子，纪晓岚用如流诗文从容过关。
香妃(宋妍饰)被人出卖，且得知霍集占遇难，为救大家，香妃答应了兆惠要她进京面圣的要求，暗中却打算为倒下的战士与霍集占报仇，对泓历行刺。纪晓岚为香妃所作的“香冢呤”传遍大街小巷，也传至泓历耳中，众大臣齐唱给泓历听。纪晓岚投奔沈八岳，却撞到了准备进宫的香妃，香妃虽忧愁却仍关切问他有没有碰到磨难。泓历准备为即将而来的香妃造一座宝月楼，
皇后(博弘饰)此时来逢迎皇上，碰到了钉子。周日青找到纪晓岚，二人又喝酒吃肉，好不快活。深夜，纪晓岚潜入香妃处，劝香妃尽早逃走，二人还提起悲切的“香冢呤”，香妃愈加伤心，兆惠与罗虎此时巡察，发现纪晓岚等人，几人奋不顾身逃出，寻找栖身处，兆惠发誓将香妃追回。
